Paraguay Border Report

Fronteras y viajeros

Autorización de viaje al exterior para menores de edad en Paraguay

Verificado el 24 de octubre de 2026 · 10 fuentes

Respuesta corta

Un menor que sale de Paraguay sin uno de sus padres, solo o con terceros necesita una autorización de viaje al exterior 5,6. Se tramita ante el Juzgado de Paz del domicilio del niño, con el formulario de la Acordada 1049/2016 firmado por los padres y el juez 1. Después se legaliza en la Corte Suprema de Justicia y se presenta en el Ministerio de Relaciones Exteriores 2. El trámite ante el Poder Judicial es gratuito 1. Si los padres no están de acuerdo, decide un juez de primera instancia 1.
Base legal
Artículos 100 y 101 del Código de la Niñez y la Adolescencia 1
Quién la emite
Juzgado de Paz de la ciudad o barrio de residencia del menor 2
Formulario
Autorización para viaje al exterior, Acordada 1049/2016 1
Legalización en Asunción
Oficina de Legalizaciones de la Corte, Palacio de Justicia, de 07:00 a 13:00, entrega el mismo día 3
Último paso
Presentación en el Ministerio de Relaciones Exteriores 2,3
Costo ante el Poder Judicial
Gratuito en todas las circunscripciones 1
Desacuerdo entre padres
Decide un juez de primera instancia, con abogado 1

Cuándo hace falta

Migraciones recordó en julio de 2023 que el permiso se exige cuando el menor viaja sin uno de sus padres, solo o con terceros, según La Nación 6. En el puesto de control se muestra el original y se deja una copia simple 6.

Última Hora informó el 30 de noviembre de 2025 que si viajan ambos padres basta la cédula de los tres y el certificado de nacimiento del menor 5. Si viaja un solo padre, necesita la autorización del otro. Si el menor viaja con un tercero, como una agencia de viajes, necesita la de ambos padres 5.

El Poder Judicial informó en enero de 2025 que términos como venia o permiso del menor ya no se usan. El nombre del trámite es autorización para viajar al exterior 1.

Paso 1: el Juzgado de Paz

Ambos padres deben presentarse en persona ante el Juez de Paz de su domicilio, según el Poder Judicial 1. Llevan estos documentos 2,3.

  • Certificado de nacimiento del niño, niña o adolescente, original y copia 2.
  • Cédula de identidad del menor, original y copia 2.
  • Cédula de identidad de ambos padres, original y copia 2.
  • Formulario Autorización para viaje al exterior, completado con ayuda del secretario y firmado por los padres, el juez y el acompañante si el menor viaja solo 2,3.

Si falta un padre o no hay acuerdo

Si un padre está ausente, o es el único que reconoció al hijo, puede autorizar el viaje por instrumento público legalizado o en una audiencia telemática ante el Juez de Paz 1. Si los padres no se ponen de acuerdo, decide un juez de primera instancia, con asistencia de un abogado, según el artículo 101 del Código de la Niñez y la Adolescencia 1.

Según Última Hora, un juez puede autorizar un viaje puntual o una autorización más amplia de hasta seis meses para varios viajes 5. En la solicitud conviene listar todos los países a visitar 5.

Pasos 2 y 3: Corte y Cancillería

En Asunción la firma del juez se certifica en la Oficina de Legalizaciones de la Corte Suprema, en la planta baja del Palacio de Justicia, de 07:00 a 13:00, con entrega el mismo día 3. En el interior lo hace el Secretario del Consejo de Administración o un secretario de los Tribunales de Apelación, por el artículo 1 de la Acordada 387 2. Luego el documento se presenta en el Ministerio de Relaciones Exteriores 2,3. Última Hora informó en 2025 que se exige apostilla para cruzar a Argentina o Brasil 5.

En enero de 2024 la Dirección de Legalizaciones de la Cancillería dejó de atender por una falla de su proveedor de internet, según Última Hora 4. Migraciones aceptó de forma transitoria autorizaciones con solo la certificación de firma del Poder Judicial, hasta que se restableciera el servicio 4.

Qué documentos pide Migraciones al menor

Un paraguayo menor de 18 años viaja con pasaporte vigente o cédula paraguaya vigente, y la cédula vale para viajar en el Mercosur, según Migraciones citada por La Nación 6. Se pide certificado de nacimiento o libreta de familia para probar el vínculo 6. Los documentos vencidos solo sirven para entrar al país y no se aceptan comprobantes de documentos en trámite 6.

En el régimen de tránsito libre con Brasil el permiso sigue siendo obligatorio, según Migraciones citada por Última Hora 5. Para extranjeros menores, la Cancillería indica que la visa la piden los padres o tutores 7. Para la prórroga de permanencia de un menor extranjero firman ambos padres o se presenta un poder especial del país de origen si falta uno, según ABC Color 8.

Volumen y normas regionales

En 2015 la Oficina de Legalizaciones expidió más de 35.000 autorizaciones de viaje hasta el 12 de noviembre, según el Poder Judicial 9. En el Mercosur, el Acuerdo RMI 02/06 trata la verificación de documentos de salida e ingreso de menores. En la reunión del Foro Especializado Migratorio de octubre de 2025, Brasil se opuso a derogarlo 10.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta el permiso de viaje para un menor en Paraguay?

Nada. El Poder Judicial informó que el trámite es gratuito en todas las circunscripciones 1.

¿Dónde se tramita la autorización de viaje de un menor?

En el Juzgado de Paz de la ciudad o barrio donde vive el menor 2. Luego se legaliza en la Corte y se presenta en Cancillería 2,3.

¿Necesito permiso si el niño viaja con los dos padres?

No hace falta autorización. Se viaja con la cédula de los tres y el certificado de nacimiento del menor, según Última Hora 5.

¿Qué pasa si el otro padre no quiere firmar?

Decide un juez de primera instancia, con asistencia de un abogado, según el artículo 101 del Código de la Niñez 1.

¿Hace falta el permiso para cruzar a Brasil en tránsito libre?

Sí. Migraciones dijo a Última Hora que el permiso es obligatorio en ese régimen 5.

Las normas y las tasas cambian. Consulte la fuente oficial enlazada en esta página antes de pagar o viajar. ¿Vio un error? Escriba a hello@paraguayborderreport.com.

Fuentes

  1. Poder Judicial: Se recuerda gratuidad de tramitación de autorización para viajar al exterior (15 de enero de 2025)
  2. Poder Judicial: Autorización para viajar al exterior de niños, niñas y adolescentes (consultada el 24 de octubre de 2026)
  3. Poder Judicial: Se recuerdan requisitos para autorización de viajes al exterior (19 de enero de 2024)
  4. Última Hora, nota sin firma: Migraciones exonera temporalmente permiso del menor sin legalización de Cancillería (4 de enero de 2024)
  5. Última Hora, Redacción: Llegan los viajes de fin de curso, conozca los requisitos establecidos (30 de noviembre de 2025)
  6. La Nación, nota sin firma: Migraciones recuerda sobre los documentos para viajar en vacaciones escolares (7 de julio de 2023)
  7. Ministerio de Relaciones Exteriores: Solicitud de visa en línea (consultada el 24 de octubre de 2026)
  8. ABC Color, Stefanie Céspedes: Hijos de paraguayos nacidos en el exterior, cuánto cuesta una prórroga de permanencia transitoria (3 de enero de 2024)
  9. Poder Judicial: Expiden 35.000 autorizaciones para viajar en 2015 (12 de noviembre de 2015)
  10. Mercosur, Foro Especializado Migratorio: Acta 05/25 de la XCV Reunión Ordinaria, Brasilia (7 y 8 de octubre de 2025)

Relacionado